Četrtek, 10. januar 2013. - Tridimenzionalne slike, ki jih ponuja skener (ali CT), se ne uporabljajo za vizualizacijo raka dojke, saj njegovi rentgenski žarki predstavljajo dolgoročno tveganje. Evropski znanstveniki so za doseganje kakovostnih slik, ne da bi nevarnost nastala zaradi sevanja, razvili kompleksno tehnologijo, ki jo ta teden predstavljajo v reviji "Zbornik Nacionalne akademije znanosti".
Ker sami hitro razjasnijo ELMUNDO.es, njihova tehnologija še zdaleč ni rutinsko uporabljena pri diagnozi raka dojke; čeprav so zadovoljni z dokazilom, da je mogoče dobiti tridimenzionalne slike z dvakratno ločljivostjo kot trenutni optični bralnik in hkrati z odmerkom sevanja 25-krat nižjim od običajnega mamografa.
Ugotovitev je bila mogoča zaradi večdisciplinarnega sodelovanja radiologov sinhrotrona v Grenoblu (Francija), nemške univerze v Münchnu in kalifornijske univerze v Los Angelesu (v ZDA).
Ena od podpisnic projekta, Paola Coen, razlaga, da tehnologija združuje visokointenzivne rentgenske žarke, tip optičnega bralnika s kontrastno fazo (ki meri nihanje rentgenskih žarkov namesto njihove intenzitete, kot to počne preprost rentgen) in zapleten računalniški algoritem za združevanje in rekonstrukcijo na tisoče slik hkrati ("kot da bi bili oranžni segmenti"). Stativ vrhunskih tehnologij za pridobitev tridimenzionalne slike prsi najvišje kakovosti (kot je razvidno iz predstavljenega videoposnetka).
Dr. Marina Álvarez Benito, odgovorna za socialne zadeve v upravnem odboru Španskega društva za medicinsko radiologijo (SERAM), vztraja, da je bila ta tehnologija zaenkrat preizkušena le na vzorcu prsi (pridobljenem po mastektomiji); "Ne vemo, kaj se bo zgodilo v kliničnem okolju."
Čeprav sta Coen in njegova ekipa s petimi neodvisnimi radiologi preverjala kakovost slike, ki so jo dobili na vzorcu človeškega tkiva prsi; Tudi nemška znanstvenica je previdna glede svojega prenosa v klinično prakso v bližnji prihodnosti.
"Čeprav je odkritje ključ v ključavnici, so vrata, ki bodo v bolnišnice prinesla 3D tehnologijo iz sinhrotronskih objektov, še daleč, " pravi za ta časnik.
Evropska instalacija sinhrotrona Grenoble, na katero se sklicuje avtor, je velikanski obroč, ki deluje kot pospeševalec delcev in omogoča pridobivanje rentgenskih žarkov zelo visoke čistosti. "Ta vrsta rentgena je za našo tehnologijo nujno potrebna; in čeprav smo jo lahko pokazali v velikem objektu, da bi jih lahko uporabili pri diagnozi raka dojke, moramo to isto sevanje ustvariti z veliko manjšimi napravami, tako da lahko so v bolnišnicah. "
V francoski instalaciji se v osrednjem topu (kjer elektroni pospešujejo skoraj s svetlobno hitrostjo) ustvari svetlobni žarek velike intenzivnosti, v valovnih dolžinah od vidnega (optičnega) do X-žarkov. Svetloba teče prečno od kroga do različnih znanstvenih kabin, kjer naj bi instrumenti izvedli različne poskuse. Čeprav pojasnjuje podpisnik nove študije, trenutno več industrijskih in raziskovalnih skupin dela na razvoju manjših naprav, ki bi lahko proizvajale rentgenske žarke enake intenzivnosti, kar bi olajšalo njihov dostop do bolnišnic.
Dr. Álvarez, ki je tudi predsednik španskega društva za diagnostično slikanje dojk (SEDIM), opozarja, da je dojka organ, v katerem imajo vsa tkiva enako gostoto; kar ovira njegovo 'opazovanje'. "Avtorji so spremenili CT skeniranje, tako da ima večjo ločljivost in kontrast z manj sevanja, " pojasnjuje; "Toda dolga je pot, preden lahko ta test varno uporabimo pri zdravi populaciji, kot to počnemo danes pri mamografiji." Ne pozabite tudi, da radiologi trenutno delajo s tridimenzionalnim mamogramom, kot je tomosinteza; "Ponuja večkratni razrez 1 milimetra dojke in le z rahlim povečanjem sevanja."
Ocenjujejo, da bi 5% novih tumorjev, ki jih bodo diagnosticirali v ZDA, lahko povzročila izpostavljenost skenerjem (CAT). Radioaktivno tveganje je še posebej veliko v radiosenzitivnih tkivih, kot je dojka. Po drugi strani so z rentgenskimi žarki visoke intenzivnosti tkiva bolj 'prozorna', tako da se v njih odloži veliko manj sevanja.
Vir:
Oznake:
Regeneracija Lepota Psihologija
Ker sami hitro razjasnijo ELMUNDO.es, njihova tehnologija še zdaleč ni rutinsko uporabljena pri diagnozi raka dojke; čeprav so zadovoljni z dokazilom, da je mogoče dobiti tridimenzionalne slike z dvakratno ločljivostjo kot trenutni optični bralnik in hkrati z odmerkom sevanja 25-krat nižjim od običajnega mamografa.
Ugotovitev je bila mogoča zaradi večdisciplinarnega sodelovanja radiologov sinhrotrona v Grenoblu (Francija), nemške univerze v Münchnu in kalifornijske univerze v Los Angelesu (v ZDA).
Ena od podpisnic projekta, Paola Coen, razlaga, da tehnologija združuje visokointenzivne rentgenske žarke, tip optičnega bralnika s kontrastno fazo (ki meri nihanje rentgenskih žarkov namesto njihove intenzitete, kot to počne preprost rentgen) in zapleten računalniški algoritem za združevanje in rekonstrukcijo na tisoče slik hkrati ("kot da bi bili oranžni segmenti"). Stativ vrhunskih tehnologij za pridobitev tridimenzionalne slike prsi najvišje kakovosti (kot je razvidno iz predstavljenega videoposnetka).
Dr. Marina Álvarez Benito, odgovorna za socialne zadeve v upravnem odboru Španskega društva za medicinsko radiologijo (SERAM), vztraja, da je bila ta tehnologija zaenkrat preizkušena le na vzorcu prsi (pridobljenem po mastektomiji); "Ne vemo, kaj se bo zgodilo v kliničnem okolju."
Eksperimentalna tehnika
Čeprav sta Coen in njegova ekipa s petimi neodvisnimi radiologi preverjala kakovost slike, ki so jo dobili na vzorcu človeškega tkiva prsi; Tudi nemška znanstvenica je previdna glede svojega prenosa v klinično prakso v bližnji prihodnosti.
"Čeprav je odkritje ključ v ključavnici, so vrata, ki bodo v bolnišnice prinesla 3D tehnologijo iz sinhrotronskih objektov, še daleč, " pravi za ta časnik.
Evropska instalacija sinhrotrona Grenoble, na katero se sklicuje avtor, je velikanski obroč, ki deluje kot pospeševalec delcev in omogoča pridobivanje rentgenskih žarkov zelo visoke čistosti. "Ta vrsta rentgena je za našo tehnologijo nujno potrebna; in čeprav smo jo lahko pokazali v velikem objektu, da bi jih lahko uporabili pri diagnozi raka dojke, moramo to isto sevanje ustvariti z veliko manjšimi napravami, tako da lahko so v bolnišnicah. "
V francoski instalaciji se v osrednjem topu (kjer elektroni pospešujejo skoraj s svetlobno hitrostjo) ustvari svetlobni žarek velike intenzivnosti, v valovnih dolžinah od vidnega (optičnega) do X-žarkov. Svetloba teče prečno od kroga do različnih znanstvenih kabin, kjer naj bi instrumenti izvedli različne poskuse. Čeprav pojasnjuje podpisnik nove študije, trenutno več industrijskih in raziskovalnih skupin dela na razvoju manjših naprav, ki bi lahko proizvajale rentgenske žarke enake intenzivnosti, kar bi olajšalo njihov dostop do bolnišnic.
Dr. Álvarez, ki je tudi predsednik španskega društva za diagnostično slikanje dojk (SEDIM), opozarja, da je dojka organ, v katerem imajo vsa tkiva enako gostoto; kar ovira njegovo 'opazovanje'. "Avtorji so spremenili CT skeniranje, tako da ima večjo ločljivost in kontrast z manj sevanja, " pojasnjuje; "Toda dolga je pot, preden lahko ta test varno uporabimo pri zdravi populaciji, kot to počnemo danes pri mamografiji." Ne pozabite tudi, da radiologi trenutno delajo s tridimenzionalnim mamogramom, kot je tomosinteza; "Ponuja večkratni razrez 1 milimetra dojke in le z rahlim povečanjem sevanja."
Ocenjujejo, da bi 5% novih tumorjev, ki jih bodo diagnosticirali v ZDA, lahko povzročila izpostavljenost skenerjem (CAT). Radioaktivno tveganje je še posebej veliko v radiosenzitivnih tkivih, kot je dojka. Po drugi strani so z rentgenskimi žarki visoke intenzivnosti tkiva bolj 'prozorna', tako da se v njih odloži veliko manj sevanja.
Vir: