Ponedeljek, 18. avgust 2014. - Ženska v Angliji je postala ena prvih bolnic - v Združenem kraljestvu in na svetu -, ki ji umetno regenerirano tkivo vsadijo v laboratorij.
Liz Coveney (50) je imela perforacije v hrustancu desnega kolena.
Pacientu so opravili dve operaciji. Najprej so iz kolena odstranili majhen kos hrustanca, ki vsebuje 200.000 celic.
Te celice so nato poslali v laboratorij v Belgiji, kjer so jih gojili, da so ustvarili štiri milijone celic.
Te nove celice so bile nato nameščene nazaj na žensko koleno med drugo operacijo v bolnišnici Spire v Southamptonu v Angliji.
Perforacije skoraj 3 centimetra, ki jih je imela ženska v hrustancu kolena, so ji povzročale nenehne bolečine in skoraj nemogoče ji je bilo hoditi.
"Bilo je izjemno neprijetno. Plezanje po stopnicah je bilo zame res nočna mora, " pravi Liz Coveney.
"Težavo opazite, ko se ustavite, sedite ali poskusite izstopiti iz avtomobila. In postajalo je vse slabše in slabše."
Gospa Coveney, ki je trenutno v tretjem mesecu dvanajstmesečnega procesa okrevanja, je že sposobna telovaditi in voziti lažje.
"Nimam več škripcev in škripanja, kot je to storilo moje koleno. V avtu lahko premikam nogo s stopalke za plin na zavoro, ne da bi čutil bolečine, " pravi.
Pričakuje se, da bodo celice, vsadljene v koleno gospe Coveney, še naprej rasle in bodo na koncu opravile enak postopek na levem kolenu, na katerega vpliva tudi motnja.
Te škode lahko povzročijo nesreča ali poškodba, vendar so pogosto posledica dolgotrajne uporabe in staranja. Ta bolezen je znana kot osteoartritis in povzroča bolečino, vnetje in izgubo gibljivosti pri pacientu.
Brez regeneracije celic v laboratoriju je nemogoče, da bi zrasteli sami, da bi popravili škodo, ki jo utrpijo pacienti, kot je gospa Coveney.
To je novo področje medicine, imenovano regenerativna medicina, ki se je začelo razvijati sredi devetdesetih let.
Prvič se postopek izvaja v Združenem kraljestvu zunaj kliničnega preskušanja.
Belgijsko biomedicinsko podjetje, ki ga izvaja, TiGenix, je pravkar prejelo dovoljenje za razvoj kot medicinski izdelek v tej državi.
Ni pa poceni. Njeni trenutni stroški znašajo približno 28.000 ameriških dolarjev in še niso na voljo.
Kot poudarja profesor Philip Chapman-Sheath, ortopedski kirurg, ki je izvajal operacije, "mislim, da je to zelo razburljiv čas."
"Trenutno delamo le na kolenu, vendar bi tovrstno tehnologijo, ki uporablja terapevtske izdelke na osnovi bolnikovih celic, ki so že pridobili dovoljenje v Evropski uniji, lahko razširili na druge sklepe v komolcu, rami, stopalu, gležnju in celo itd. morda kolk, «pravi znanstvenik.
"Če nam uspe preprečiti, da bi nekateri od teh poškodovanih hrustančkov postali artritis, smo morda naredili prvi korak za zmanjšanje razvoja in širjenja te bolezni v sklepu, " pravi profesorica Champan-Shealth.
Vir:
Oznake:
Novice Regeneracija Cut-In-Otrok
Liz Coveney (50) je imela perforacije v hrustancu desnega kolena.
Pacientu so opravili dve operaciji. Najprej so iz kolena odstranili majhen kos hrustanca, ki vsebuje 200.000 celic.
Te celice so nato poslali v laboratorij v Belgiji, kjer so jih gojili, da so ustvarili štiri milijone celic.
Te nove celice so bile nato nameščene nazaj na žensko koleno med drugo operacijo v bolnišnici Spire v Southamptonu v Angliji.
Perforacije skoraj 3 centimetra, ki jih je imela ženska v hrustancu kolena, so ji povzročale nenehne bolečine in skoraj nemogoče ji je bilo hoditi.
"Bilo je izjemno neprijetno. Plezanje po stopnicah je bilo zame res nočna mora, " pravi Liz Coveney.
"Težavo opazite, ko se ustavite, sedite ali poskusite izstopiti iz avtomobila. In postajalo je vse slabše in slabše."
Gospa Coveney, ki je trenutno v tretjem mesecu dvanajstmesečnega procesa okrevanja, je že sposobna telovaditi in voziti lažje.
"Nimam več škripcev in škripanja, kot je to storilo moje koleno. V avtu lahko premikam nogo s stopalke za plin na zavoro, ne da bi čutil bolečine, " pravi.
Pričakuje se, da bodo celice, vsadljene v koleno gospe Coveney, še naprej rasle in bodo na koncu opravile enak postopek na levem kolenu, na katerega vpliva tudi motnja.
"Stimulativno" vnaprej
Poškodbe hrustanca, tkiv, odgovornih za prevleko površine sklepov, da se prepreči trenje med kostmi, so zelo pogoste, predvsem v kolenskih sklepih.Te škode lahko povzročijo nesreča ali poškodba, vendar so pogosto posledica dolgotrajne uporabe in staranja. Ta bolezen je znana kot osteoartritis in povzroča bolečino, vnetje in izgubo gibljivosti pri pacientu.
Brez regeneracije celic v laboratoriju je nemogoče, da bi zrasteli sami, da bi popravili škodo, ki jo utrpijo pacienti, kot je gospa Coveney.
To je novo področje medicine, imenovano regenerativna medicina, ki se je začelo razvijati sredi devetdesetih let.
Prvič se postopek izvaja v Združenem kraljestvu zunaj kliničnega preskušanja.
Belgijsko biomedicinsko podjetje, ki ga izvaja, TiGenix, je pravkar prejelo dovoljenje za razvoj kot medicinski izdelek v tej državi.
Ni pa poceni. Njeni trenutni stroški znašajo približno 28.000 ameriških dolarjev in še niso na voljo.
Kot poudarja profesor Philip Chapman-Sheath, ortopedski kirurg, ki je izvajal operacije, "mislim, da je to zelo razburljiv čas."
"Trenutno delamo le na kolenu, vendar bi tovrstno tehnologijo, ki uporablja terapevtske izdelke na osnovi bolnikovih celic, ki so že pridobili dovoljenje v Evropski uniji, lahko razširili na druge sklepe v komolcu, rami, stopalu, gležnju in celo itd. morda kolk, «pravi znanstvenik.
"Če nam uspe preprečiti, da bi nekateri od teh poškodovanih hrustančkov postali artritis, smo morda naredili prvi korak za zmanjšanje razvoja in širjenja te bolezni v sklepu, " pravi profesorica Champan-Shealth.
Vir:
-rola-badania-normy.jpg)
-na-udach-porada-eksperta.jpg)
